Daniel Catán - Florencia en el Amazonas - Opera, o lume, 6 septembrie 2026

Daniel Catán - Florencia en el Amazonas cu: Ana María Martínez, Alicia Gianni, Joshua Guerrero, Norman Garrett, Nancy Fabiola Herrera, Thomas Glass, David Pittsinger. Corul (pregătit de Richard Bado) și Orchestra Operei din Houston, dirijor Patrick Summers.

Album în premieră, lansat pe 1 mai 2026


Vă invit acum să ne imersăm în lumea Amazonului, plutind pe apele fluviului, înconjurați de junglă. Nu avem nevoie de o croazieră în adevăratul sens al cuvântului, ci doar să ne lăsăm călăuziți sonor de captivanta muzică a operei Florencia în Amazon, creată în 1996 de Daniel Catán, compozitor mexicano-american ce a trăit între anii 1949-2011. Partitura, realizată în 2 acte, i-a fost comandată de Opera din Houston, în parteneriat cu operele din Los Angeles și Seattle. Pentru realizarea ei s-a colaborat cu scriitorul columbian Gabriel García Márquez, ceea ce explică din start caracterul fantastic al lucrării - realism magic. Libretul, în limba spaniolă, a fost conceput de Marcela Fuentes-Berain, asistenta lui García Márquez. De-a lungul timpului, opera Florencia în Amazon a fost pusă în scenă în diferite teatre lirice din America (inclusiv la MET), dar și din Europa.

În 2002 Florencia în Amazon a fost înregistrată pentru prima dată, dar anul trecut, Opera din Houston și-a lansat propria casă de discuri, publicând la 1 mai 2026 un album (a doua versiune discografică a titlului) pe care se regăsește o imprimare din spectacolele ce au avut loc în lunile ianuarie - februarie 2019 la Wortham Theater Center din Houston. Compania Houston Grand Opera a debutat răsunător în lumea discografică, un album anterior cucerind un premiu Grammy. Acum ne propune Florencia în Amazon, distribuția având-o în rolul titular pe soprana Ana María Martínez, artistă care se regăsește și pe înregistrarea din 2002, atunci interpretând rolul tinerei Rosalba; dirijorul Patrick Summers s-a aflat la conducere în ambele dăți, așadar doi piloni importanți ai distribuției sunt foarte buni cunoscători ai partiturii, din diferite unghiuri. De altfel, producția discografică actuală onorează îndelungata colaborare a Operei din Houston cu Patrick Summers - din 1998 director muzical, din 2011 și director artistic -, muzicianului fiindu-i acordată, din stagiunea 2026-2027, titulatura de Director Muzical Emerit.

Frumusețea muzicii e cea care m-a cucerit de la primele acorduri ce ne introduc în universul magic al Amazonului, așa că am ales acest disc pentru a fi inclus în cadrul proiectului Discurile anului 2026, iar acum îl audiem în premieră. O partitură tonală, în stil neoromantic, în care descoperim și momente de inspirație veristă ori impresionistă. Acțiunea se petrece la începutul secolului al XX-lea, la bordul vaporului cu aburi "El Dorado" care navighează pe Amazon din Leticia (Columbia) până la Manaus (Brazilia).

Soprana portoricană Ana María Martínez o întruchipează pe Florencia Grimaldi - personaj fictiv, o celebră soprană a cărei carieră de succes a purtat-o departe de plaiurile natale din America de Sud, devenind faimoasă, dar nu și fericită, acum căutându-l pe Cristóbal, din dorința de a-și recupera iubirea pierdută. O voce caldă și metalică deopotrivă, Ana María Martínez ne încântă încă de la prima arie din actul I, ne impresionează în deschiderea actului secund când liniile sale melodice ne amintesc de Turandot în timp ce Florencia se dumirește că e în viață după furtună și are senzația că simte prezența iubitului ei. Martínez ne emoționează și în aria finală, cea în care spiritul Florenciei devenite un fluture se înalță, plutind către cel al lui Cristóbal; este momentul culminant, în care filajele eterice sunt magnific însoțite de orchestră.

Soprana italiano-americană Alicia Giannieste jurnalista Rosalba, iar tenorul mexicano-american Joshua Guerrero este Arcadio; cei doi tineri se vor îndrăgosti, proaspătul cuplu contrastând cu o altă pereche, de vârstă mijlocie și cu un mariaj în criză. Scena jocului de cărți îi pune în valoare pe toți patru, iar în cea de după furtună lirismul lui Guerrero este cuceritor.

Mezzo-soprana spaniolo-venezueleană Nancy Fabiola Herrera și baritonul american Thomas Glass sunt Paula, respectiv Álvaro - cei doi soți cu o poveste de viață ce oferă dramatism acțiunii. Vocea ei, frumos sombrată, poate fi tăioasă în momentele conflictuale sau duioasă, extrem de impresionantă atunci când crede că Álvaro a sfârșit în furtună.

Baritonul american Norman Garrett este Ríolobo - personajul mistic, artist cu un glas cu note intense, cu sonorități robuste, dar și serafice așa cum vom auzi în final.

Bas-baritonul american David Pittsinger este Căpitanul navei pe care se derulează întreaga acțiune a operei - o voce caldă și consistentă care întruchipează ideal atributele conducătorului de vas, prestanța și autoritatea acestuia; Pittsinger are un ambitus remarcabil, deosebit de generos în zona gravă dar foarte bun și în acut.

Corul Operei din Houston, pregătit de Richard Bado are doar câteva pagini la început (reprezintă vânzătorii de pe mal), în stil verist și apoi la momentul furtunii, ansamblul contribuind la realizarea excelentă a acestei producții discografice.

Orchestra Operei din Houston condusă de dirijorul Patrick Summers evidențiază orchestrația somptuoasă, ilustrând fascinant luxurianta atmosferă amazoniană - fluviul, jungla, păsările, fauna, paginile create de Daniel Catán având un caracter cinematografic. Ansamblul însoțește vocile cu grijă (extrem de complexă și bine redată este scena furtunii în care percuția și alămurile au un rol important, iar soliștii enunță simultan texte complet diferite), scriitura plasând glasurile în prim-plan. Orchestra are rol primordial în scurtele interludii, colorează unele scene (recunoaștem marimba) și încheie partitura alături de protagonistă, în sublime nuanțe stinse.

Florica Jalbă