Pietro Mascagni - Zanetto cu: Yajie Zhang, Narine Yeghiyan; Corul (pregătit de Steffen Schubert) și Orchestra Berliner Operngruppe, dirijor Felix Krieger. Concert înregistrat în 13 iunie 2022 la Konzerthaus din Berlin.

Album în premieră, lansat pe 20 februarie 2026

Pietro Mascagni a devenit faimos în 1890, datorită creaţiei sale, opera veristă Cavalleria rusticana, partitura urmând să eclipseze operele compuse ulterior de Mascagni. Printre acestea şi o altă operă scrisă într-un singur act, ce se încadrează acum în categoria opera rara; o lucrare pe care editorul său, Edoardo Sonzogno, o dorea pentru a fi reprezentată într-un spectacol-coupé cu Cavalleria. Astfel a luat naştere, în 1896, Zanetto, care, surprinzător, are un subiect inspirat din Renaştere, iar construcţia muzicală este gândită în spiritul lucrărilor ce aveau rol de un relaxant intermezzo între actele marilor tragedii de la începuturile erei operei ca gen muzical; Mascagni o cataloga drept "scenă lirică". Libretul este semnat de Giovanni Targioni-Tozzetti şi Guido Menasci, aceştia adaptând traducerea în italiană a piesei Le passant de François Coppée. Povestea este despre întâlnirea dintre Silvia, o frumoasă curtezană şi Zanetto, un tânăr menestrel hoinar, rolurile fiind distribuite unei soprane spinte şi unei mezzosoprane lirice (deci, un rol în travesti), pentru a accentua caracterul juvenil şi dragostea inocentă a lui Zanetto. Sunt singurele personaje din această operă, iar corul, fără text, cu rol instrumental, este prezent doar în inedita uvertură în care ansamblul coral cântă a capella.

La premiera americană din 1902, cronicarul gazetei The New York Times spunea despre muzica operei Zanetto că este "sonoră, plăcută şi melodioasă". Pusă rar în scenă şi înregistrată din timp în timp, Zanetto a intrat recent în atenţia companiei Operngruppe din Berlin; a fost prezentată în concert, în 13 iunie 2022, la Konzerthaus din capitala Germaniei, reprezentaţia fiind înregistrată şi lansată de casa de discuri Oehms în acest an, pe 20 februarie.

Albumul este inclus în cadrul proiectului Discurile anului 2026. L-am ales nu pentru raritatea titlului, operă pe care nu o mai ascultasem până acum, ci, în primul rând, pentru frumuseţea vocii mezzosopranei chineze Yajie Zhang, interpreta rolului tiular. Tânăra artistă era, la vremea efectuării acestei înregistrări, la începutul stagiului său în cadrul Studioului de tineret al Operei Bavareze de Stat din München. Veţi remarca glasul cald al lui Yajie Zhang, cu rotunjimi sonore diafane, încă de la prima sa intrare în scenă, Mascagni scriind personajului Zanetto un cântec în stil renascentist, Cuore, come un fiore, acompaniat doar de harpă.

Parteneră de scenă îi este soprana armeană Narine Yeghiyan în rolul Silviei; o artistă expresivă, cu o voce bună, mai mult lirică (partitura fiind mai degrabă pentruo spinto), dar consistentă. Vocile lor se împletesc armonios pe toată durata operei, o partitură ce pare un mare dialog între cele două personaje. Poate că un contrast timbral între cele două voci ar fi fost mai indicat, dar cred că s-a dorit această confluenţă.

Ansamblurile sunt cele ale companiei Operngruppe din Berlin, fondate în 2010 de dirijorul Felix Krieger cu scopul de a prezenta titluri din categoria opera rara. Corul a fost pregătit de Steffen Schubert şi are o unică intervenţie, care ţine loc de uvertură a operei. Mi-aş fi dorit o sonoritate mai puţin tăioasă, ascuţită a partidei de sopran. Introducerea corală pare un madrigal fără cuvinte, care ar fi avut nevoie de o redare mai elegantă şi mai bine articulată. La conducere se află chiar Felix Krieger, care a optat pentru o atmosferă idilică, poate mai mult în spirit renascentist, asigurând suportul necesar vocilor care sunt mereu în prim plan, fără contrastele specifice unei partituri veriste, deşi orchestraţia permite o paletă cromatică şi dinamică mult mai pregnantă. Per ansamblu, o muzică redată cu delicateţe, ce ne prilejuieşte întâlnirea cu două soliste încă nu foarte cunoscute şi cu o creaţie a lui Mascagni ce ar putea să fie interpretată mai des, chiar şi doar în formă concertantă.