Luni, 13 octombrie, ora 20.00 Sâmbata, 18 octombrie, ora 15.00 (reluare)

Albumul „Cântece învatate de la mama” - mezzosoprana Magdalena KozenaVa prezint un disc care de-abia a fost lansat pe piata internationala – „Cântece învatate de la mama” cu mezzosoprana Magdalena Kozena.Mezzosoprana ceha este o prezenta ce revine la Music box – în stagiunea trecuta am ascultat discul ei cu arii de Handel; iata ca acum ea propune un repertoriu cu totul deosebit, prin doreste sa puna în valoare traditia muzicala ceha. Cântece învatate de la mama nu este un titlu metaforic pentru albumul pe care-l ascultati astazi, ci trebuie interpretat la modul propriu, asa cum atrage atentia însasi Magdalena Kozena: acestea sunt cu adevarat cântece pe care mama Magdalenei i le cânta când ea era mica. Si bineînteles titlul Cântece învatate de la mama face referire la una dintre cele mai cunoscute miniaturi vocale din repertoriul ceh – cântecul învatat de la mama din ciclul Melodiilor tiganesti de Antonin Dvorak.
Magdalena Kozena, astazi în vârsta de 35 de ani, locuieste la Berlin; s-a nascut însa la Brno, orasul în care a trait o mare parte a vietii sale si unul dintre cei mai importanti compozitori cehi – Leos Janacek. În aranjamentele sale, Janacek a stiut sa pastreze parfumul autentic al cântecelor populare cehesti, iar Magdalena Kozena le-a înscris între Cântecele învatate de la mama – albumul abia la Deutsche Grammophon.Cântece învatate de la mama – acesta este albumul pe care-l ascultati astazi la Music box, un omagiu adus tarii sale native de Magdalena Kozena. Alaturi de compozitori cunoscuti, pe acest album solista include si lucrari ale unor autori mai putin prezenti în circuitul international, asa cum este Petr Eben, un compozitor care a trait între anii 1929-2007 si care a scris un sensibil ciclu de 6 melodii pe versuri medievale.
Cea mai veche melodie inclusa de Magdalena Kozena pe ultimul ei disc, Cântece învatate de la mama, este de fapt un lied al compozitorului Jan Josef Rosler - An die Entferne - pe versurile lui Goethe, într-un stil ce aminteste de cel al lui Franz Schubert.Alt compozitor mai putin cunoscut al carui nume figureaza pe coperta acestui disc este Erwin Schulhoff a carui viata s-a sfârsit tragic în 1942 într-unul dintre lagarele de concentrare naziste. Schulhoff, elev al Debussy, trateaza într-un mod mai savant temele populare, fara a le stirbi însa din frumusete.
Albumul Cântece învatate de la mama demonstreaza maturitatea interpretativa a mezzosopranei Magdalena Kozena, prin diversitatea stilistica si nenumaratele nuante pe care ea stie sa le scoata la iveala dintr-o muzica ce pentru multi era necunoscuta. Si ramâne admirabil devotamentul Magdalenei fata de tara ei natala, unde s-a format si care, iata, si-a patrat un loc important în inima ei.