Organizat de Asociația Art&Co, proiectul "Noul Nō: tradiție şi avangardă muzicală" o aduce pentru prima data în România pe cântăreața japoneză Ryoko Aoki, pionieră al unei noi forme artistice care, de peste o decadă, combină tradiția teatrului japonez medieval Nō cu muzica contemporană internațională.

În data de 9 noiembrie 2023, Teatrul ODEON din Bucureşti va găzdui în Sala Studio un concert-eveniment în care Ryoko Aoki va colabora cu patru tineri şi remarcabili interpreți români: Andreea Greluş (vioară), Mădălin Pandelescu (vioară), Iulia Goiană (viola) şi Mircea Marian (violoncel). Peste 50 de lucrări au fost scrise până acum de compozitori din toată lumea pentru vocea lui Ryoko Aoki şi diferite combinații instrumentale, atât sub aspectul unor muzici pure, cât şi sub aspectul teatrului instumental, ajungându-se chiar la Operă-Nō. În concertul din 9 noiembrie, pentru voce Nō şi cvartet de coarde, publicul bucureştean va descoperi trei versiuni diferite ale acestei abordări: o stilizare rafinată a tradiției Nō, incluzând un dans cu evantaiul (Noriko Baba - hagoromo suite pentru voce Nō şi cvartet de coarde), adaptarea unei poveşti de Oscar Wilde, "Prințul fericit", unde cântăreața îşi schimbă identitatea cu ajutorul unei măşti stilizate (Mikel Urquiza - Chiisana tsubame pentru voce Nō şi violoncel) şi o micro-monodramă Nō-balcanică pornind de la celebra mască "Hannya", aceasta din urmă implicând talentul de recitator al cântăreței (Diana Rotaru - Hannya). Programul concertului va fi completat de o capodoperă românească: Cvartetul de coarde nr. 2 de Călin Ioachimescu, spectaculos prin virtuozitatea aproape inumană cerută interpreților. Concertul este inclus în Festivalul Internațional MERIDIAN - Ediția a XVIII-a, PERSONA.

Biletele pot fi achiziționate aici: https://bilete.teatrul-odeon.ro/alege-spectacol

Pentru cei care vor să aprofundeze istoria teatrului Nō şi mai ales abordarea cântului traditional utai în partituri muzicale de avangardă, Ryoko Aoki va susține în data de 7 noiembrie, ora 11:00, o conferință cu titlul "Nō şi muzică contemporană" în Sala Senatului Universității Româno-Americane, cu ajutorul partenerului proiectului, Centrul de Studii Româno-Japoneze "Angela Hondru". Pasionații de muzică nouă sunt invitați la Universitatea Națională de Muzică în 6 şi 8 noiembrie la două sesiuni "Meet the Composer" cu invitații speciali ai proiectului, Noriko Baba şi Mikel Urquiza (ora 11:00, Sala "Dinu Lipatti"), care vor susține totodată un masterclass dedicat studenților claselor de compoziție. Accesul la conferințe este liber.