Stimaţi Parteneri, Dragi Prieteni ai Filarmonicii,

Vă invităm vineri, 14 martie, în sala Colegiului Academic, începând cu ora 19, la Concertul simfonic susţinut de Orchestra Filarmonicii "Transilvania", alături de violonistul ruso-american Artur Kaganovski, sub bagheta dirijorului britanic Paul Mann, stabilit în România.

Din programul serii fac parte Concertul pentru vioară semnat de Edward Elgar, compozitorul preferat al dirijorului Paul Mann, şi Simfonia a VI-a de Dmitri Şostakovici.

Acest concert este dedicat regretatului maestru Emil Simon, dirijor al Filarmonicii clujene timp de 40 de stagiuni.

Dirijorul Paul Mann colaborează frecvent cu orchestre din Europa, Orientul Îndepărtat, Statele Unite şi Australia. Printre ansamblurile la pupitrul cărora s-a aflat recent, se numără Orchestre National de Lille, Orchestra Simfoncă din Barcelona, Filarmonicile din Bergen, Luxemburg, Sankt Petersburg, Copenhaga, Orchestra Radio din Norvegia, Orchestra dell'Arena di Verona, Orchestra Simfonică din Birmingham, Orchestra Regală din Scoţia, Opera din Oslo, Orchestrele BBC, Auckland Philharmonia, RAI Torino sau Filarmonica din Malaezia. Printre angajamentele sale viitoare, regăsim nume ca Orchestra Simfonică din Lucerna, Royal Philharmonic Orchestra, dar şi Orchestrele din Madrid, Bilbao, Sevilla sau Oviedo.

Anii de studenţie ai lui Paul Mann se leagă de Şcoala de Muzică Chetham, apoi Universitatea York, iar recunoaşterea meritelor sale artistice a venit o dată cu debutul ca pianist, ulterior ca maestru al baghetei. Astfel, în 1998, Paul Mann a câştigat Concursul de dirijat Donatella Flick, o rampă de lansare spre succesul din anul următor, când a devenit Dirijor Asistent la London Symphony Orchestra. Primele aplauze în această calitate le-a cules în iunie 1999, acest succes atrăgând numeroase noi colaborări.

Până în 2008, Paul Mann a fost Dirijor Principal la Orchestra Simfonică din Odense (Danemarca), unde activitatea sa a primit atât aprecierile muzicienilor, cât şi ale melomanilor. De asemenea, ca o extensie a activităţii sale de concert, artistul a realizat înregistrări de muzică daneză şi americană şi a imprimat câteva compoziţii aparţinând lui Jon Lord, regretatul membru al trupei Deep Purple.

Totodată, artistul este o prezenţă constantă pe scenele din S.U.A, unde dirijează orchestre de prestigiu precum cele din Colorado, Oregon, New Mexico, şi conduce spectacole ale companiei New York City Ballet, fondată, în 1948, de către doi artişti celebri - coregraful George Balanchine şi scriitorul Lincoln Kirstein.

Printre proiectele speciale în care a fost implicat, se numără Centenarul Duke Ellington la Barbican Centre şi concertul cu Wynton Marsalis, în compania ansamblului Lincoln Center Jazz Orchestra. Unul dintre cele mai remarcabile şi recunoscute succese a constat în colaborarea dintre London Symphony Orchestra şi formaţia rock Deep Purple, concretizată prin două concerte la Royal Albert Hall. De altfel, prezenţa dirijorului Paul Mann are o semnificaţie aparte pentru Filarmonica "Transilvania", de care se leagă o frumoasă colaborare, care a avut ca rezultat un amplu turneu de concerte cu aceeaşi renumită formaţie şi Orchestra din Cluj.

"Uneori, în cadrul interviurilor, sunt întrebat care este compozitorul meu preferat - întrebare pe care de regula o evit, spunând ca acesta este tocmai compozitorul a cărui lucrare o dirijez la momentul respectiv. Dar dacă m-aţi închide într-o încăpere şi nu m-aţi lăsa să ies decât dacă v-aş da un răspuns corect, atunci v-aş răspunde: compozitorul meu preferat este Elgar. Mai presus de toate, îmi face o deosebită bucurie să aduc, în noua mea patrie, muzica din ţara mea de baştină." - Paul Mann

Violonistul ruso-american, Artur Kaganovskiy este fără îndoială unul dintre cei mai buni violonişti în prezent. În ultimii 24 de ani a atras atenţia audienţei din jurul lumii, cu stilul său unic şi distinctiv de intrepretare, fiind adeseori comparat cu violoniştii din Epoca de Aur. Sub îndrumarea faimosului Isaac Stern, Kaganovskiy s-a impus repede ca fiind un artist de frunte, în lumea violonoştilor. Câştigător al Competiţiei Internaţionale de Vioară Waldo de Mayo şi laureat al prestigioaselor premii Fritz Kreisler, H. Gilbert şi Joseph Fuchs, violonistul este absolvent al Juilliard School, unde printre profesorii săi s-au numărat Masao Kawasaki, Lewis Kaplan şi Grigory Kalinovsky. De asemenea, a studiat şi concertat alături de Pinchas Zukerman în Ottawa (Canada), şi a participat la cursuri de măiestrie susţinute de Joseph Silverstein şi Michael Tree (muzică de cameră).

Kaganovskiy a debutat pe scena de la Carnegie Hall în 2007, alături de membrii Filarmonicii din New York şi Orchestra Operei Metropolitan, sub bagheta dirijorului David Gilbert. S-a bucurat de mai multe apariţii la televiziunea rusească, a participat în turnee în Statele Unite ale Americii, Europa şi China, alături de Orchestra Juilliard, iar în timpul centenarului naşterii compozitorului Dmitri Şostakovici a susţinut o serie de concerte dedicate compozitorului. Performanţele recente includ un turneu cu Richard Haglund, în program Concertul pentru vioară de Samuel Barber alături de Filarmonica Naţională Moldova şi Orchestra Filarmonicii Tiraspol; recitaluri solo în Savannah (Georia, S.U.A), organizate de Organizaţia Savannah Friends of Music; interpretarea Concertului pentru vioară de F. Mendelssohn, alături de Orchestra simfonică Bergen şi interpretarea Concertului pentru vioară de E. Elgar, alături de Filarmonica Newburgh. Solistul se pregăteşte pentru concertul din Cluj-Napoca, alături de Filarmonica de Stat "Transilvania" şi dirijorul Paul Mann; un concert alături de Orchestra Filarmonicii Tiraspol, în program Concertul pentru vioară de P. I. Ceaikovski; respectiv pentru câteva performanţe şi înregistrări ale Concertelor de vioară semnate de J. Brahms şi P. I. Ceaikovski, împreună cu Orchestra Filarmonicii din Kiev şi Orchestra Naţională a Ucrainiei, sub bagheta dirijorului Philip Greenberg.

Pe lângă cariera sa solistică internaţională, în continuă expansiune, Artur Kaganovski este implicat activ în cadrul Fundaţiei Else Borges şi Festivalul Arts Initiatives Music din Harrisburg (Pennsylvania, S.U.A), fiind deţinătorul unuia dintre cele mai bune studiori private de învăţământ din New York.