O personalitate dirijorală binecunoscută în viaţa muzicală internatională, dirijorul Enrique Garcia Asensio se numără - la cei 79 de ani împliniţi în august - printre acei veteran ai baghetei foarte activi în agenda culturală. De-a lungul deceniilor carierei sale, dirijorul născut la Valencia a avut numeroase tangenţe cu artişti români şi cu stagiunile musicale de pe melagurile noastre. Conectat nu numai la "prezentul" evenimentelor artistice ci şi la mijloacele actuale de comunicare şi socializare, maestrul Asensio a răspuns cu multă amabilitate la solicitarea de a rememora câteva amintiri legate de România, cu prilejul transmisiunii directe a concertului extraordinar al Orchestrei Simfonice a Radioteleviziunii Spaniole în care dirijează trei lucrări intitulate "Don Quijote" (vineri 28 octombrie, ora 21, la Scena Europeană).

Imi amintesc foarte bine că am fost prima dată în România în 1968, când am dirijat întâia dată Filarmonica "George Enescu" din Bucureşti. Am revenit apoi de multe ori, colaborând şi cu Orchestra Naţională Radio în mai multe ocazii: îmi amintesc şi acum de "Sărbătoarea primăverii" de Stravinski realizată împreună cu acei muzicieni. Am fost deasemeni la Iaşi, la Cluj şi în alte oraşe ... A fost mereu o mare plăcere iar un moment deosebit pentru mine a fost în anul marcării Centenarului naşterii maestrului Sergiu Celibidache - care a fost profesorul meu timp de mai mulţi ani : am fost prezent acolo şi am fost invitat să susţin cursuri de măiestrie (Master Classes) pentru dirijori. De fapt cred că am fost în România măcar de 16 sau 17 ori şi mă bucur foarte mult că în această seară, prin intermediul Radio România Muzical, publicul dumneavoastră va avea posibilitatea să asculte concertul pe care îl dirijez la pupitrul Orchestrei Simfonice a Radioteleviziunii Spaniole din Madrid, un ansamblu căruia i-am fost Dirijor permanent şi Director muzical timp de 21 de ani (în două perioade). Am fost invitat să conduc ansamblul cu ocazia acestui eveniment: un program special, consacrat lui Don Quijote, alcătuit din două lucrări semnate de doi compozitori spanioli pe care am avut plăcerea de a-i cunoaşte personal (este vorba despre maestro Jesus Guridi şi Maestro Oscar Espla) iar în partea a doua vom auzi Don Quixote de Richard Strauss, avându-l ca solist pe Maestrul Asier Polo - un mare violoncelist şi un bun prieten al meu. Imi amintesc că atunci când el a cântat prima dată această lucrare eu am dirijat şi îl chemasem pentru acel concert - tot unul transmis şi prin Uniunea Europeană de Radio (cred că era deasemenea marcarea unei aniversări a lui Don Quijote). In orice caz, sunt fericit să am ocazia de a mă adresa ascultătorilor Radio-ului din România şi prin intermediul cuvintelor şi sper că îi va delecta concertul acestei seri.

Un astfel de program este desigur o experienţă deosebită. Probabil că pentru dumneavoastră, ca spaniol, efigia lui Don Quijote are o semnificaţie aparte...

Ştiţi desigur că în acest an am comemorat patru secole de la moartea lui Miguel de Cervantes, la o zi distanţă de marcarea celor patru veacuri de la moartea lui Shakespeare... Doi scriitori faimoşi în întreaga lume... Pentru noi, spaniolii, Don Quijote de la Mancha este cel mai bun, sau, în orice caz, cel mai binecunoscut roman pe care îl avem în literatura Spaniei. Faptul că un compozitor precum Richard Strauss a înţeles atât de bine caracteristicile personajului Don Quijote (care este o figură atât de specială, dificil de conturat în complexitatea sa) este evident: este una dintre cele mai bune compoziţii, dintre cele mai reprezentative, care încearcă să ilustreze capitole din Don Quijote în fiecare dintre variaţiuni. Este o capodoperă ! Iar în plan literar Don Quijote este cunoscut, este "povestit" în foarte multe limbi, este foarte popular... Vedeţi, noi - spaniolii - suntem foarte mândri de Miguel de Cervantes, suntem mândri de Don Quijote !