Prima premieră a stagiunii curente la Opera de Stat din Viena reîmprospătează repertoriul instituției, aducând, după 7 decenii, o nouă producție a operei Fidelio - unica operă finalizată de Ludwig van Beethoven.

Radio România Muzical este, din nou, unicul post care alege să vă prezinte, în transmisiune directă, acest spectacol ce va avea loc în 16 decembrie, oferit prin intermediul Uniunii Europene de Radio.

Un titlu nelipsit din stagiunile Operei vineze încă din primul său an de existență (sediul acesteia a fost inaugurat în mai 1869, iar în 10 iunie avea loc premiera cu Fidelio). Datorită simbolismului său, opera Fidelio a fost aleasă pentru reinaugurarea instituției (cu 70 de ani în urmă). Clădirea, puternic avariată în timpul celui de-al doilea război mondial, a fost reconstruită; așadar, vorbim de un simbol pentru speranță, solidaritate, libertate. Iar la acea dată, 5 noiembrie 1955, premiera condusă de dirijorul Karl Böhm a fost transmisă în direct de televiziunea austriacă.

Cu număr de opus 72, opera a avut inițial un libret scris de Joseph Sonnleithner, în fapt o traducere și adaptare în germană a operei franceze Leonora sau Triumful dragostei conjugale de Pierre Gaveaux și Jean-Nicolas Bouilly. După premiera absolută de la Viena (Theater an der Wien), din 1805, libretul a fost rescris de Stephan von Breuning care a concentrat acțiunea în 2 acte, în loc de 3, iar titlul ales a fost Leonora. Până la premiera din 1814 a versiunii finale a operei Fidelio (la Kärntnertortheater, tot în Viena), textul a beneficiat și de contribuția lui Georg Friedrich Treitschke. Evident, în paralel, Beethoven a revizuit partitura.

Noua producţie a operei Fidelio îl are ca regizor pe Nikolaus Habjan (absolvent de regie de teatru muzical, dar cu o activitate preponderentă în domeniul teatrului de păpuși); el debutează ca regizor pe scena operei vieneze.

S-a optat pentru o partitură recent editată, ce conține dialoguri vorbite semnate de Paulus Hochgatterer.

Conducerea muzicală îi aparţine lui Franz Welser-Möst; dirijorul austriac colaborează cu opera vieneză din 1987, iar între anii 2010-2014 a fost Director muzical al instituției.

Din distribuţie fac parte: soprana suedeză Malin Byström (Leonore / Fidelio), basul kuweitiano-german Tareq Nazmi (Rocco), tenorul britanic David Butt Philip (Florestan), tenorul german Daniel Jenz (Jaquino), basul lituanian Simonas Strazdas (Don Fernando), soprana germană Kathrin Zukowski (Marzelline), baritonul britanic Christopher Maltman (Don Pizarro), tenorul maghiar Daniel Lökös (primul prizonier) și basul grec Panajotis Pratsos (al doilea prizonier). Își dau concursul actorii păpușari Manuela Linshalm, Max Konrad, Angelo Konzett, Alexandra Pecher. Le vor fi alături Corul şi Orchestra Operei vieneze.

Alegerea acestei transmisiuni îmi aparține și dincolo de faptul că este un eveniment din atât de multe puncte de vedere, imi captase atenția și pentru că în distribuție se regăsea soprana Florina Ilie (rolul Marzelline). Fostă membră a Corului de Copii Radio, tânăra artistă și-a croit un frumos drum în carieră, din stagiunea 2023-2024 devenind solistă a Operei de Stat din Viena. Din nefericire, o problemă de sănătate survenită în timpul repetițiilor generale a dus la înlocuirea ei din prima serie de spectacole; în decembrie sunt programate 5 reprezentații, dar titlul va mai fi reprogramat în stagiunile următoare. Eu sper să o auzim pe Florina Ilie cântând în Clemența lui Titus de Mozart (premiera din 9 martie 2026 a Operei din Viena), un spectacol care este deja anunțat pentru a fi preluat în direct de membrii EBU.

Aşadar, vă invit marți, 16 decembrie, de la ora 20.00, în cadrul unei ediţii speciale a emisiunii Opera, o lume de la Radio România Muzical, pentru a urmări, în direct de la Opera de Stat din Viena, premiera noii producţii a operei Fidelio de Ludwig van Beethoven.

Voi comenta acest spectacol având-o alături de mine pe soprana Mariana Colpoș - în prezent conf. univ. dr. la Universitatea Națională de Muzică din București, fostă solistă și director artistic al Operei Naționale București.

© Werner Kmetitsch