Ansamblul vocal Jazzappella și Big Band-ul Radio, condus de Simona Strungaru, propun un concert inedit joi seară, la Sala Radio, începând de la ora 19:00. Across the Universe se numește programul lor, alcătuit din interpretări după melodii ale formației Beatles. Mai multe detalii din culisele acestui proiect aflăm de la Zoltan Andras, liderul Jazzappella, intervievat de Viorel Grecu.

Presupun că este un proiect pregătit îndelung, fiindcă îmi dau seama că nu e simplu să prelucrezi muzica Beatles în acest format.

Visez la acest proiect de aproape 10 ani, de vreo 8 ani, ca să fiu mai precis, și am lucrat picătură cu picătură la el până când, în ultimul an și jumătate, am intensificat această muncă și am intrat intens pe aranjamente, pe studiu cu colegii, pe comunicare cu Big Band-ul și cu Simona Strungaru.

Este o muncă foarte migăloasă, dar și plină de satisfacție, este o muncă plină de inspirație, de bucurie. Sunt piese ale grupului The Beatles pe care dacă le cunoști și dacă îți plac, le poți aprecia cu atât mai mult dacă le întâlnești în această nouă abordare. Pe această idee am vrut să merg, să redau ceva plin de energie, plin de farmec în aranjament.

Sunt foarte multe piese pe care le-am luat de la zero și le-am aranjat după inspirația momentului. Sunt și alte piese pe care le-am căutat în diverse abordări și tot săpând am găsit și aranjamente foarte interesante făcute de diverși aranjori pentru big band, pentru că asta este o lume în sine. A scrie pentru voci este o lume, a scrie pentru o orchestră mică, pentru un combo, e altă lume, a scrie pentru un big band este iarăși altă lume.

Și am găsit că sunt câțiva aranjori care, la fel ca mine, sunt îndrăgostiți de piesele grupului The Beatles și care au făcut niște aranjamente foarte interesante. Și atunci, am luat legătura cu ei, le-am achiziționat aranjamentele și peste aranjamentele lor de big band eu am scris aranjamente de voci.

Deci sunt mai multe feluri de abordări pe care eu le-am folosit. Am luat de la zero teme și le-am făcut aranjamente pentru voci și pentru orchestră și la asta am apelat la un aranjor din Germania-Austria, Tobias Hoffmann, care este un prieten al nostru și care ne-a mai ajutat și în alte dăți și a scris completarea de aranjament pentru big band. Sau, invers, am găsit aranjamente scrise pentru big band, dar fără voci, la care eu am adăugat aranjamentul de voci.

Pot să mă mândresc că Jazzappella și cu Big Band-ul Radio marchează o premieră poate mondială de a aborda aceste piese și, în general, piese ale grupului The Beatles în acest format de vocal jazz, așa se numește, deci multe voci armonizate, acompaniate de un big band.

Știu că Jazzappella este un proiect foarte activ, aveți multe concerte și ajungeți uneori în locuri inedite. Undeva, între cele două concerte cu Big Band-ul Radio, ați ajuns până și în Uzbekistan. Dacă poți să ne povestești și cum a fost experiența asta?

A fost o experiență foarte interesantă. Noi tocmai ne puneam problema cum facem să ajungem pe la niște festivaluri prin străinătate, că n-am mai fost de mult, și tocmai atunci ne-au chemat de la Institutul Cultural Român și ne-au spus, ce ziceți, vreți să mergeți la un festival în Tașkent, în Uzbekistan? Și am zis, aaa, cum să nu, minunat!

Așa că ne-am luat inima-n dinți și ne-am organizat și ne-am dus și nu ne-a părut rău deloc, pentru că, pe lângă faptul că am găsit o vreme superbă și ne-am simțit foarte bine și foarte bine primiți și cu mâncare bună și cu lucruri de vizitat, arhitectură și istorie. O lume aparte, lumea asta orientală… dar a fost un festival de jazz foarte bine organizat, cu un public numeros, a fost în aer liber, într-o piață în care se organizează de obicei festivaluri și evenimente culturale și a fost o mulțime de oameni entuziastă care ne-a aplaudat de la început la sfârșit, ne-a bisat, trisat și cu un sunet perfect, cu o sonorizare minunată.

Să sperăm că așa va fi și la Sala Radio joi seară. Înainte să încheiem, aș vrea să ne mai adaugi ceva despre actualul line-up Jazzappella, care cred că este același, ca acum un an când ați mai fost la Sala Radio - o formulă stabilă, știu că de-a lungul timpului s-a tot schimbat componența, dar acum pare că rămâneți împreună așa.

Așa este, este aceeași formulă, Ioana Mîrți, Raluca Stoica, Raluca Ursu, Zoltan Andras, Tomy Weissbuch, Alexandru Grăjdeanu și îl avem și la beatbox pe Codrin Pascariu, cu care vom interpreta o piesă a cappella. Iată, spun surpriza serii de 22 octombrie, nu vom cânta doar acompaniați de Big Band, ci vom cânta și o piesă a cappella, căci așa merită ca un grup a cappella să se audă puțin și cum sună el singur.