Limba – germană şi nu latină...
...Textele – proprii, compilate după alegerea sa din Biblia luterană germană şi nu din liturghia tradiţională latină...
Nu Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Benedictus, Agnus Dei, deci nu structura missei catolice romane ci părţi desemnate cu indicaţii de mişcare... Allegro non troppo. Andante moderato, Andante-Vivace-Allegro – şi aici unele doar în germană: Langsam, Feierlich, ş.a.m.d.
Nu teama de judecata de apoi ci liniştea cu care se trăieşte viaţa când există acceptarea morţii...

Iată termenii în care se exprimă Brahms în Recviemul său, un gen cu totul particular de recviem, cu totul inedit şi rămas aşa în istoria muzicii...

...Aşadar, Brahms a vrut să creeze un opus religios dar adresat umanităţii… Acuzat că nu are legătură cu religia, ar fi răspuns Cu toate acestea, am credinţa mea… Deci, schimbă sensul recviemului: nu o slujbă a morţilor ci o cale pentru omenire…

...În sfârşit, Viena îl aşteaptă pentru o nouă sesiune de muncă la partiturile începute. Până în primăvară, va mai avea bucuria de a asculta interpretată după manuscris cantata Rinaldo, primită bine de vienezi, deşi nu foarte entuziast, apoi în martie reîncepe caruselul recitalurilor pornind de la Viena şi reluate în alte oraşe.