Ediţia de duminică, 26 iulie 2020, a emisiunii Opera în interpretări de referinţă este una specială, întrucât am pregătit pt voi, dragi iubitori ai genului, înregistrarea unei premiere absolute - este vorba despre partitura compozitoarei austriece Olga Neuwirth, în vârstă de 51 de ani. Orlando este titlul operei, bazate pe romanul omonim al Virginei Woolf, iar prima ei interpretare cu public a avut loc pe scena Operei de Stat din Viena, în 8 decembrie 2019. Opera - o comandă din 2014 a directorului operei vieneze, Dominique Meyer, are un libret în limba engleză, scris de compozitoare în colaborare cu autoarea franco-americană Catherine Filloux.

Orlando a fost primul mare succes literar al Virginei Woolf şi a devenit, între timp, un clasic al literaturii moderne engleze. Subiectul tratează relaţia dintre identitatea de gen, dragostea şi creativitatea artistică, dărâmând într-o manieră poetică realităţi sociale şi personale. Există, totuşi, o mare diferenţă între scrierea originală şi operă - călătoria prin timp şi gen nu se opreşte, în opera Olgăi Neuwirth, în anul 1928, ci continuă până în zilele noastre. Ea deschide o uşă către un tărâm al simultaneităţii a ceea ce este percceput, citit, auzit, cunoscut şi simţit. Cu alte cuvinte - păşim în lumea ficţiunii formate din amintiri. Într-un interviu acordat revistei Oper, Olga Neuwirth spune: "Compunând Orlando am vrut să creez un opus ce străbate genurile muzicale, pentru a simboliza libertatea individuală şi evoluţia rasismului, a intoleranţei, a homofobiei, misoginismului, autoritarismului şi a tuturor tendinţelor exagerate. Asemenea Virginei Woolf aş vrea ca versiunea mea de Orlando să ridice întrebări despre rolurile bărbaţilor şi ale femeilor, poziţia femeii în societate şi accesul ei la literatură. Dar teatrul meu muzical nu este o demonstraţie teoretică, pentru că oferă, scenă după scenă, diverse posibilităţi, perspective, inclusiv muzicale."

Opera Orlando, pe care compozitoarea o descrie drept biografie muzicală ficţională în 19 scene, este un hibrid de grand opéra, gândit ca fuziune între muzică, modă, literatură, spaţiul şi video. "Trebuia să fie o partitură cu oameni diverşi, de diverse genuri, care să zguduie puţin această venerabilă instituţie a operei" - mai spune Neuwirth. Premiera mondială a operei a reprezentat şi debutul lui Matthias Pintscher la Opera de Stat vieneză. Dirijorul şi compozitorul german este directorul muzical al faimosului Ensemble Intercontemporain, format de Pierre Boulez. În legătură cu alegerile de voci din opera Olgăi Neuwirth - artistă pe care o cunoaşte de peste 20 de ani - Pintscher spune: "Olga foloseşte aici întreaga plajă timbrală - de la sopranist până la bas bariton."

În rolul principal, Orlando, o ascultăm pe mezzo-soprana Kate Lindsey. Împreună cu ea se află pe senă Eric Jurenas, Anna Clementi, Constance Haumann, Leigh Melrose, Agneta Eichenholz şi Justin Vivian Bond. Cântă, împreună cu soliştii, Corul, Corul de copii, Corul academiei şi Orchestra - toate ale Operei de Stat din Viena. Regia este semnată de Polly Graham.

De ascultat duminică, 26 iulie 2020, de la ora 21.00.