Una dintre cel mai des cântate şi iubite opere ale secolului al XIX-lea a fost Lucrezia Borgia de Gaetano Donizetti, apreciată nu numai datorită calităţilor sale pur muzicale, ci şi subiectului sumbru, ce mişca sensibilităţile de tip Romantic. Operă de ansambluri, creaţia lui Donizetti a avut parte, vara aceasta, de o interpretare extraordinară în cadrul Festivalului de la Salzburg. Prezentată în versiune de concert în 27 august 2017 la Grosses Festspielhaus, partitura i-a avut solişti pe soprana Krassimira Stoyanova în rolul titular, pe tenorul Juan Diego Florez în Gennaro şi pe basul Ildar Abdrazakov în Don Alfonso. Distribuţia a fost completată de mezzo-soprana Teresa Iervolino - Maffio Orsini, tenorii Mingjie Lei - Jeppo Liverotto,Ilker Arcayürek - Oloferno Vitellozzo, de Gleb Peryazev în Apostolo Gazella, Ilya Kuryukin în Ascanio Petrucci, Andrzej Filonczyk în Gubetta, Andrew Haji în Rustighello şi Gordon Bintner în Astolfo. Soliştii, Orchestra Mozarteum din Salzburg şi Corul Operei de Stat din Viena au fost dirijate de Marco Armiliato.

Duminica aceasta, în 29 octombrie 2017, vă propun, deci, o nouă imprimare din stagiunea Euroradio, disponibilă prin intermediul Uniunii Europene de Radio.

Interpretarea celor trei solişti din rolurile principale a fost foarte aproape de ideal: Krassimira Stoyanova, cu timbrul ei splendid, a dăruit o Lucreţie nobilă, foarte emoţionantă şi, deşi vocea ei nu este, aparent, cea mai potrivită pentru anumite apasaje de coloratură, aceste momente nu au reprezentat obstacole în redarea partiturii. Timbrul luminos, vocea puternică şi frazarea elegantă a lui Juan Diego Florez s-au mulat perfect pe cerinţele rolului Gennaro, iar basul Ildar Abdrazakov, cu vocea lui întunecată, a fost un partener de scenă compatibil cu cele două staruri ale operei. Dacă cei trei sunt deja binecunoscuţi pe plan internaţional, o surpriză plăcută a reprezentat-o aici mezzo-soprana Teresa Iervolino, în rolul Maffio. Vocea ei caldă şi bogată în armonice începe să capete notorietate - în stagiunea trecută a debutat la Opera din Paris în Angelina din Cenuşăreasa lui Rossini. Probabil că îi vom auzi mai des numele în curând.

Lucrezia Borgia este o figură istorică, aşa cum sunt multe alte personaje din operele scrise de Donizetti în anii 1830 (mare parte din cele prezente în Anna Bolena, Maria Stuarda sau Roberto Devereux, de exemplu). Sigur, niciuna dintre aceste opere nu şi-a propus să fie un soi de documentar, creaţiile fiind un amestec de realitate şi ficţiune. De fapt, ceea ce este important aici nu este redarea unor evenimente ce s-au petrecut cu adevărat, aşa cum nu este semnificativ nici să distingem, în acest caz, între realitate şi ficţiune. Ce contează aici este puterea de convingere a poveştii, care trebuie să fie plauzibilă din punct de vedere dramatic.

"Lucrezia Borgia" de Gaetano Donizetti - Opera în interpretări de referinţă, 29 octombrie 2017, ora 21.00