Știri muzicale din Bucuresti Înapoi

Eveniment al studentilor care traduc site-ul Radio România Muzical în engleză

Publicat: duminică, 17 Aprilie 2016 , ora 0.00
În perioada 18 – 22 aprilie 2016, șase poeți britanici - Anne Stewart, Jeremy Page, Alwyn Marriage, Katherine Gallagher, Maggie Butt și Peter Phillips - se vor afla la București pentru a stiliza traduceri de poezie realizate de studenții Masteratului pentru Traducerea Textului Literar (MTTLC) din cadrul Universității din București. Timp de cinci zile, în cadrul unor workshop-uri care se vor desfășura la sediul Institutului Cultural Român din Aleea Alexandru nr. 38, textele traduse de masteranzii MTTLC, într-o formă brută, vor fi stilizate de cei șase poeți britanici. Atelierele de Traducere Literară se vor deschide la ora 10:00 în prezența directorului English Language Services din cadrul British Council, Duncan Mothersill, a conf. dr. Octavian Roske, directorul Departamentului de Limbă și Literatura Engleză din Universitatea din București, a prof. dr. Lidia Vianu, directorul MTTLC și al Editurii Contemporary Literature Press.