Regizorul german Frank Castorf a fost huiduit puternic şi a refuzat să urce pe scenă vineri seară, în 26 iulie 2013, după premiera operei « Aurul Rinului » din noua versiune a tetralogiei « Inelului Nibelungilor », în Festivalul de la Bayreuth. După ce cortina a căzut, cei 2.000 de spectatori prezenţi l-au huiduit din plin şi au fluierat îndelung punerea în scenă a acestui spectacol ce a fost prezentat cu casa închisă la celebra Festspielhaus. În schimb, soliştii si dirijorul rus Kirill Petrenko au fost aplaudaţi cu căldură. « Inelul Nibelungilor » a fost anunţat ca momentul de apogeu al bicentenarului naşterii compozitorului german Richard Wagner. Copil teribil al teatrului german, Frank Castorf, în vârsta de 62 de ani, a avut îndrăzneala să transpună opera lui Wagner în America de astăzi, optând pentru un motel sărăcăcios, situat pe celebra Route 66, cu Wotan şi alţi doi zei pe post de gangsteri şi răufăcatori înarmati cu bâte de baseball. Fiicele Rinului au devenit, în viziunea sa, prostituate blonde şi grase, în timp ce zeul focului, Loge, este un jurnalist din presa de scandal. Episodul următor al tetralogiei, « Walkiria », urmează să aibă premiera sâmbată, 3 august.