Muzici tradiționale Înapoi la: Emisiuni

Restituiri, reconstituiri. Muzici vechi în „haine” noi

Publicat: Marți, 5 Aprilie 2016 , ora 20.30

Vă ofer posibilitatea să urmăriți două proiecte de revitalizare și revalorificare a muzicilor tradiționale, realizate de Ansamblul "Icoane", de la Academia de Muzică "Gheorghe Dima" din Cluj-Napoca, România și de colectivul de etnomuzicologi de la Institutul de educație muzicală în limbile germană și ladină din Bolzano, Italia.

Coordonat de profesorul universitar dr. Ioan Bocșa, Ansamblul "Icoane" a fost constituit în anul 1995, ca un posibil răspuns față de necesitatea de a promova și de a reconsidera valorile spirituale tradiționale românești. Un deziderat important, în acest act de cultură și educație, constă în preluarea și restaurarea unor piese muzicale tezaurizate în culegerile din secolul trecut, ca și ale unor materiale culese de profesori și studenți direct de pe teren, din zone în care folclorul mai este încă prezent, sub forma unor practici, ritualuri, dansuri și cântece vechi.

În a doua parte a ediției vă supun atenției un foarte interesant experiment discografic, realizat în anul 2010 sub egida Institutului de educație muzicală în limbile germană și ladină din Bolzano, Italia, prin departamentul său de arhivare, cercetare și valorificare a folclorului sudtirolez (Referat Volksmusik). O echipă interdisciplinară de etnomuzicologi și interpreți din cadrul acestui institut a desfășurat o intensă activitate de analiză și transcriere a înregistrărilor istorice care au fost realizate, în această regiune, de muzicologul german Alfred Quellmalz în perioada anilor 1940-1942. Relevând un adevărat arc peste timp, piesele instrumentale, sudtiroleze și ladine, din cadrul acestui dublu CD, sunt prezentate, fiecare, în dublă ipostază: istorică și în reinterpretări actuale, reconstituite.

Vă invit, așadar, marți 5 aprilie 2016, să descoperim împreună două proiecte culturale care se încadrează în direcția actuală de transmitere a bunurilor culturale tradiționale, prin intermediul cercetărilor etnomuzicologice aplicate și prin implicarea activă a noilor generații de interpreți.