Radio România Muzical continuă seria transmisiunilor directe la „Metropolitan Opera House” din New York. Jonas Kaufmann şi Sophie Koch dau viaţă rolurilor principale imaginate de Jules Massenet în opera „Werther”.

Despre rolul principal vorbeşte Jonas Kaufmann:

„După producţiile din Paris şi Viena sunteţi considerat interpretul perfect pentru acest rol. Când aţi interpretat pentru prima dată acest rol?

Chiar la Paris. Atunci am cântat prima dată rolul Werther. Evident că m-am pregătit temeinic înainte. Nu am făcut experimente în faţa publicului. Dar da, aceea a fost prima producţie, nu mă întâlnisem până atunci cu acest rol. A fost puţin riscant să cânt pentru prima dată în Paris, dar a ieşit. M-am distrat!

A fost un spectacol urmărit, o producţie fabuloasă. Cum îl vedeţi pe Werther în <<viaţa reală>>?

Trebuie să-l priveşti în epoca aceea. Evident, dacă îl priveşti cu ochi moderni, ai fi tentat să spui că trebuie să meargă la psiholog, să ia pastile şi totul se va rezolva. L-aş descrie, probabil, ca pe un personaj maniaco-depresiv care se îndrăgosteşte pentru prima dată. Se vede mulţumit doar dacă această relaţie rezistă, indiferent de preţ. Pe de altă parte, e foarte înţelegător. E naiv, se îndrăgosteşte uşor şi rămâne fixat pe această idee. La început ai senzaţia că trebuie să-şi revină, dar apoi realizezi că nu poate ieşi din starea asta. Este destinul său!

Aveţi o scenă preferată în operă?

E dificil de spus. Pot spune că din complexitatea muzicală am câteva pasaje pe care le ador. Poate rugăciunea – atunci când vorbeşte cu Dumnezeu, sau poate scena de la sfârşit – tot discursul lui – e un moment magic.

Werther este un rol liric sau dramatic, din punctul dvs de vedere?

Este ca majoritatea repertoriului francez – le îmbină pe ambele. Compozitorii francezi, spre deosebire de cei italieni, nu au scris cu o ţintă clară. Au scris pentru 3-4 voci dintr-o operă, probabil pentru că erau ghidaţi de emoţiile trăite de un personaj şi depinzând de asta şi stilul de cânt. Ador asta! E fantastic faptul că nu trebuie să <<respecţi nişte reguli>>. E ca în viaţă – uneori e uşor, eşti relaxat, apoi totul se schimbă.”

Alain Altinoglu, dirijor apreciat pentru activitatea în repertoriul de operă semnează conducerea spectacolului. „Werther” cu Jonas Kaufmann în rol principal – live din New York – sâmbătă, 15 martie de la ora 19.00 sub genericul Seara de Operă. Comentează Luminiţa Arvunescu şi invitatul său, criticul muzical Costin Popa.