Plecată din România în 2003 când a câştigat, prin Programul Erasmus, o bursă de studii la Universitatea de Muzică şi Arte Frumoase din Viena, mezzosoprana Roxana Constantinescu este deja un nume afirmat în peisajul liric internaţional. Din 2010 Roxana Constantinescu activează la Opera de Stat din Viena - ca invitată - derulând totodată contracte în Statele Unite ale Americii la Operele din Los Angeles, Dallas şi Minneapolis, în Franţa la Teatrul Capitole din Toulouse şi în multe alte centre muzicale europene ca interpretă de vocal simfonic. Apariţiile ei pe scenele lirice i-au adus colaborarea cu dirijori importanţi din lumea operei precum: Seiji Ozawa, Marco Armiliato, Bertrand de Billy, Adam Fischer, Franz Welser Most, Sebastian Weigle.

Roxana Constantinescu, vă mulţumesc pentru că aţi acceptat să ne vorbiţi despre producţia cu opera Manon Lescaut, de Giaccomo Puccini, ce va avea loc la Roma, în 27 februarie.

Va fi o producţie minunată. Succesul este garantat prin distribuţia de excepţie, având în vedere că este o producţie dirijată de marele Riccardo Muti. Este o producţie de familie, pentru că fiica lui, Chiara Muti semnează regia spectacolului şi în rolul titular o vom avea pe Anna Netrebko. Iată deja, elementele de succes ale acestei producţii. Pentru mine este o onoare să colaborez pentru prima dată cu maestrul Muti şi să debutez la Teatru Dell'Opera din Roma. Repetiţiile sunt deja foarte intense, suntem în costume, suntem cu machiaj, aproape gata să fim pe scenă şi să avem publicul să ne audă şi sperăm să le placă.

Ce ne puteţi spune despre regia semnată de fiica lui Riccardo Muti, Chiara Muti?

Nu ştiam, dar am aflat că de fapt ea este actriţă şi balerină, iar regia va fi una tradiţională, dar extrem de dinamică şi foarte, foarte estetică, să spun aşa. Sunt foarte mulţi balerini, care vor prelua rolurile figuranţilor, de aceea spectacolul are o linie foarte frumoasă. Nu apare cu nimic abstract, nu cu nimic minimalistic, dar cred că este şi în consensul tatălui, pentru că el este foarte mândru.

Veţi interpreta partitura Un Musico.

Nu este rolul cel mai mare, dar este rolul cel mai important, pentru că este al doilea şi un rol feminin după cel titular, al lui Manon interpretat de Anna Netrebko. Este un madrigalist, de aceea interpretarea va fi mozartiană, înspre baroc, deşi evident restul operei este într-o culoare de romantism pur. E foarte frumos, e simplitate, muzicalitate, încerc să redau fiecare cuvânt cu o culoare. Am lucrat momentul cu maestrul Muti şi s-a arătat foarte încântat, chiar a crezut că sunt italiancă, ceea ce pentru mine este un compliment făcut de la prima întâlnire. El lucrează la amănunt şi cred că am reuşit să construim acest rol al muzicianului, foarte frumos.

O întâlnire foarte frumoasă şi foarte preţioasă. Cum este colaborarea cu ceilalţi parteneri de scenă?

Pe Anna o cunoşteam deja, pentru că am avut plăcerea să lucrez cu ea la Staatsoper din Viena, în 2009, tot într-o producţie de Manon, dar era opera lui Jules Massenet. Deci pe ea o cunoşteam deja. Este o colegă extraordinară, evident o muziciană şi o artistă fantastică, iar ca persoană este un caracter extrem de plăcut. La fel, restul distribuţiei. Nu am decât cuvinte de laudă la adresa colegilor mei. Sunt foarte impresionată de tenor, de cel care va interpreta rolul Des Grieux. Nu-l mai auzisem până atunci şi nu-i ştiam nici numele. Este azerbaidjan, îl cheamă Yusif Eyvazov şi a fost descoperit de maestrul Muti. Cred că va avea o carieră foarte importantă, este o voce lirică, extraordinar de bun pe scenă. Atmosfera este relaxată, sunt simpatici şi construim împreună, asta e ceea ce-mi place. Stăm aici pe o perioadă de mai mult de-o lună şi e timp să ne cunoaştem şi să facem câte un pas în fiecare zi spre finalizarea acestei producţii.

Şi succesul cu siguranţă va fi asigurat. Ce urmează după această serie de spectacole pentru dumneavoastră?

Vor fi nişte concerte, chiar la început de aprilie, nişte concerte în cadrul Festivalului European de la Stuttgart, dirijate de Jeffrey Tate, apoi voi pleca la Los Angeles pentru debutul meu cu Los Angeles Philharmonic şi pentru prima colaborare cu Gustavo Dudamel, într-o nouă producţie de Cosi fan tutte, de această dată în rolul Dorabellei, pentru că acum doi ani am fost la Los Angeles, dar la operă, în rolul Despinei, deci revin, numai că voi fi, să zic aşa, pe vizavi în Walt Disney Hall. Este o producţie scenică, concertantă în care Los Angeles Philharmonic ne va acompania, deci voi avea onoarea de a cânta cu ei pentru prima dată. Regia este semnată Cristopher Alden, deci iată din nou, o nouă producţie şi un nou debut să zic, pentru că va fi prima dată când mă voi afla pe scena Walt Disney şi abia aştept să lucrez cu Gustavo Dudamel, care este un muzician extraordinar. Eu am o deosebită simpatie şi admiraţie pentru el.

Este un dirijor foarte căutat, astăzi.

Da, e de mare succes. Mai ales prin programele simfonice, dar începe uşor, uşor să păşească şi în repertoriul de operă şi cu succes. E un temperament de foc, simte fiecare cuvânt şi fiecare frază. Am avut plăcerea deja să fac ore de dicţie cu el şi să-i simt un pic intenţiile şi să-mi dau seama că e un foc intens în personalitatea lui, care cred că o va aduce pe scenă cu mare succes.

Roxana Constantinescu, vă mulţumesc foarte mult. Vă urez succes în această premieră de la Roma şi în celelalte proiecte pe care le mai aveţi.

Să fie. Mulţumesc, plăcerea e de partea mea. Sperăm să iasă bine.